Arb Digital es una agencia internacional de marketing digital que trabaja con empresas alejadas de Pakistán: comercios en Kuala Lumpur, empresas de software en Singapur, profesionales de oficios en Auckland, consultoras en Nairobi, exportadores en Colombo. Esta página es el punto de partida para esos mercados. Explica cómo funciona realmente, día a día, una agencia de marketing digital para clientes internacionales cuando el equipo está en otro país, qué mercados cubrimos hasta ahora y qué prometemos y qué no.
No tenemos oficinas fuera de Pakistán y no vamos a fingir que las tenemos. Cada cuenta la gestiona de forma remota nuestro propio equipo, con briefs escritos, un informe mensual por escrito y llamadas programadas en las franjas en que coinciden su reloj y el nuestro. Si ese modelo le conviene, las guías de país que encontrará más abajo entran en el detalle de su mercado.
Por qué las empresas eligen una agencia internacional de marketing digital
La mayoría de las empresas que se ponen en contacto con nosotros no buscan al proveedor más barato. Quieren conocimientos especializados difíciles de contratar localmente para su tamaño: alguien que pueda corregir la estructura técnica de una tienda online, gestionar Google Ads con un presupuesto ajustado y sin desperdicio, y lograr que la marca sea citada en las respuestas de IA además de en los resultados de búsqueda tradicionales. Un equipo interno pequeño rara vez cubre las tres cosas, y una agencia local grande suele partir de un nivel de tarifa mensual que una empresa en crecimiento no puede justificar.
Un equipo remoto cambia la estructura de costes, no el nivel del trabajo. La contrapartida es que no nos verá en su sala de reuniones. A cambio recibe planes por escrito, cambios documentados e informes que puede revisar línea por línea. Muchos clientes nos dicen que lo prefieren, porque nada depende de quién recuerde lo que se dijo en una reunión.
Los mercados que cubre esta guía
Solo hemos creado guías de país donde nuestra investigación encontró una demanda real de servicios de agencia en inglés y donde los clientes pueden pagar a un proveedor extranjero mediante una transferencia bancaria ordinaria:
- Sudeste Asiático: Singapur, el principal centro de negocios de la región.
- Oceanía: Nueva Zelanda, incluida Auckland. Australia tiene su propia guía.
Los clientes de Singapur suelen acudir a nosotros para búsqueda regional y medios de pago en el Sudeste Asiático; los de Nueva Zelanda, para búsqueda local, oficios y exportadores que se dirigen a Australia. Solo añadiremos más guías de país donde esa misma investigación lo respalde.
De momento dejamos fuera, deliberadamente, los mercados donde los compradores buscan sobre todo en otro idioma o donde enviar dinero al extranjero es actualmente muy difícil. Preferimos decir que no antes que publicar una página pobre para un mercado al que no podemos atender como corresponde.
Cómo encaja la jornada de trabajo entre husos horarios
Nuestra jornada de trabajo se rige por la hora estándar de Pakistán (UTC+5), solo en días laborables. Lo que eso significa para usted depende de dónde se encuentre:
- Malasia, Singapur y Filipinas: empezamos a mediodía, hora local, de modo que todo lo que nos envíe por la mañana se responde el mismo día. Las llamadas programadas son de 13:00 a 16:00, de lunes a viernes.
- Sri Lanka: solo nos separan treinta minutos, así que nuestras jornadas coinciden casi por completo. Las llamadas programadas son de 10:00 a 12:30, de lunes a viernes.
- Kenia: estamos en línea de 7:00 a 16:00, hora de Nairobi. Las llamadas programadas son de 9:00 a 11:00, de lunes a viernes.
- Sudáfrica: estamos en línea de 6:00 a 15:00. Las llamadas programadas son de 8:00 a 10:00, de lunes a viernes.
- Nueva Zelanda: trabajamos mientras usted duerme. Usted nos envía el brief durante su jornada y el trabajo terminado y las respuestas le esperan a la mañana siguiente; las llamadas programadas son de 17:00 a 19:00, hora de Nueva Zelanda, de lunes a viernes, tanto en horario estándar como en horario de verano.
Todas las franjas de llamada quedan dentro de nuestro horario, en invierno y en verano, incluida la pausa de los viernes de 13:00 a 14:30 PKT. Nunca prometemos cobertura las 24 horas, las respuestas por correo llegan en un plazo de 1 día hábil y le avisamos con antelación cuando los festivos de Pakistán afectan al calendario.
Servicios que prestamos a clientes en el extranjero
La combinación de servicios es la misma allí donde usted se encuentre, pero el peso de cada uno cambia según el mercado:
- SEO y SEO técnico para empresas que dependen de la búsqueda orgánica, incluidos los sitios multipaís que necesitan un hreflang limpio y una segmentación por país correcta.
- SEO local para empresas de servicios que consiguen trabajo desde Google Maps en una sola ciudad.
- Búsqueda de pago y publicidad en Meta, con presupuestos fijados y limitados por usted.
- Optimización para motores generativos, para que ChatGPT, Gemini y las AI Overviews de Google puedan encontrarle y citarle.
- Redes sociales y contenidos allí donde pasan el tiempo sus compradores.
Los precios se muestran en cada página de servicio en la zona de moneda correspondiente a su país, y toda contratación comienza con un alcance por escrito.
Google documenta cuatro formas de dividir un sitio por países, y la elección determina cuánto trabajo añade cada nuevo mercado:
| Estructura | Ejemplo | Ventaja | Inconveniente |
|---|---|---|---|
| Dominio de código de país | example.sg | Geolocalización clara; separación sencilla | Costosa; solo se dirige a un país |
| Subdominio | sg.example.com | Configuración sencilla; posibilidad de servidores separados | Es posible que los usuarios no interpreten el código como un país |
| Subdirectorio | example.com/sg/ | Configuración sencilla; un solo alojamiento que mantener | Separar los sitios es más difícil |
| Parámetro de URL | site.com?loc=sg | Ninguna que compense el riesgo | Google lo desaconseja |
Elija la que elija, cada versión por idioma o país debe incluirse a sí misma y a todas las demás versiones en su conjunto de hreflang, utilizando URL completas y códigos como en-SG o en-MY. Añada una URL x-default para los visitantes que no coincidan con ninguna. Fuente: Google Search Central, versiones localizadas.
Ejemplo ilustrativo (no es un cliente real): una tienda de artículos para el hogar de Singapur que empieza a enviar a Malasia añadiría example.com/my/ junto a example.com/sg/. Cada página incluye tres entradas hreflang (en-SG, en-MY, x-default), de modo que dos tipos de página necesitan seis anotaciones. Los precios en moneda local y las condiciones de entrega en Malasia se incluyen en las páginas /my/ en lugar de copiar el texto de Singapur.
Las normas de protección de datos varían según el país, y lo tenemos en cuenta
Cada mercado de esta guía tiene su propia ley de privacidad y de marketing electrónico: la Ley de Protección de Datos Personales de Malasia, la PDPA y la Ley de Control del Spam de Singapur, la Privacy Act 2020 y la Unsolicited Electronic Messages Act de Nueva Zelanda, la Ley de Privacidad de Datos de Filipinas, la Ley de Protección de Datos de Kenia, la POPIA de Sudáfrica y la Ley de Protección de Datos Personales de Sri Lanka. Comparten una idea central: recopilar solo lo necesario, ser claros sobre el motivo y respetar a quienes piden que se deje de contactarlos.
En la práctica, esto condiciona cómo creamos para usted las listas de correo, el rastreo y las audiencias de retargeting. Cada guía de país señala las normas más relevantes para ese mercado. Somos profesionales del marketing, no abogados, así que en todo lo que dependa de una interpretación jurídica le pediremos que lo consulte con su propio asesor.
Cómo pagar a una agencia en el extranjero sin fricciones
Cada factura indica una única moneda clara, y el pago se realiza mediante una transferencia internacional ordinaria a la cuenta de nuestra empresa en Pakistán. No hay recargos por tarjeta ni aplicaciones de pago de terceros. En la mayoría de los mercados de esta guía, pagar a un proveedor extranjero por servicios empresariales es algo habitual; es posible que su banco le pida la factura y una breve descripción del servicio, que incluimos en todas nuestras facturas.
Tras el periodo mínimo que se haya acordado por escrito, el contrato se prorroga mensualmente con un preaviso de 30 días, de modo que nunca queda atado a un compromiso largo solo por probar un equipo remoto.
Cómo suelen ser los tres primeros meses
El primer trimestre sigue el mismo patrón en todos los países, adaptado a los hábitos de búsqueda locales. En las dos primeras semanas auditamos su sitio, sus cuentas publicitarias y su analítica, confirmamos qué es para usted una consulta o una venta valiosa y corregimos cualquier seguimiento que no sea fiable. Sin una medición fiable, cada decisión posterior se convierte en una conjetura.
Las semanas tres a ocho se centran en los logros más rápidos: los problemas técnicos que frenan el rastreo y la indexación, las pocas páginas más cercanas a una venta, una campaña de pago estrictamente limitada cuando tiene sentido y un Perfil de Empresa de Google completo para los clientes que atienden a sus clientes en persona. Al final del tercer mes hay datos suficientes para decidir qué canal merece más presupuesto y cuál conviene pausar.
Durante todo el proceso recibe actualizaciones por escrito después de cada sesión de trabajo y un informe consolidado al mes. No se cambia nada en sus cuentas sin una nota que explique el motivo, algo importante cuando quienes realizan el trabajo están a varios husos horarios de distancia.
Antes de cualquier propuesta revisamos su sitio, su visibilidad en buscadores y sus cuentas publicitarias, y le decimos con claridad dónde está la oportunidad, o si no hay mucha. Nuestra guía sobre cómo hacer una auditoría SEO muestra qué revisamos. Si creemos que una agencia local de su ciudad le serviría mejor, se lo diremos. Utilice nuestra página de contacto para solicitar esa revisión sin coste, indíquenos en qué país vende y espere una respuesta por escrito en un plazo de un día hábil, hora de Pakistán. Si su mercado todavía no figura aquí, consúltenos igualmente: le diremos con honestidad si nuestra investigación muestra suficiente demanda en inglés para que podamos ser útiles y, si no es así, se lo diremos en lugar de aceptar el trabajo.
Cómo trabajamos
De la auditoría gratuita a los informes mensuales
- 01Auditoría gratuitaRevisamos su sitio, su visibilidad en buscadores y sus cuentas publicitarias, y le explicamos lo que hemos encontrado.
- 02PlanRecibirá un plan priorizado con los canales, las páginas y las correcciones que más importan para su mercado.
- 03EjecuciónNuestro equipo remoto realiza el trabajo cada mes desde Pakistán, de lunes a jueves de 9:00 a 18:00 y los viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:30 a 18:00 PKT, coincidiendo con su jornada laboral siempre que los husos horarios lo permitan.
- 04Informe y ajusteUn informe por escrito cada mes: qué hemos cambiado, qué ha evolucionado y qué viene después. Condiciones mes a mes: cancelación con 30 días de preaviso.
Preguntas frecuentes
Preguntas frecuentes sobre marketing digital internacional
¿Tienen oficinas en los países que figuran en esta página?
¿Cómo gestionan la diferencia horaria con los clientes de Nueva Zelanda?
¿En qué moneda se me facturará?
¿Cuánto tardaremos en ver resultados del SEO en un mercado nuevo?
¿Pueden hacer marketing para varios países desde un único sitio web?
Recursos oficiales
Recursos oficiales para empresas internacionales
- MDEC (Malaysia Digital Economy Corporation) mdec.my (se abre en una pestaña nueva)
- Enterprise Singapore enterprisesg.gov.sg (se abre en una pestaña nueva)
- business.govt.nz business.govt.nz (se abre en una pestaña nueva)
- MDEC mdec.my (se abre en una pestaña nueva)
- Enterprise Singapore enterprisesg.gov.sg (se abre en una pestaña nueva)
- business.govt.nz business.govt.nz (se abre en una pestaña nueva)
- Guía de Google sobre hreflang developers.google.com (se abre en una pestaña nueva)
Quiénes somos
Con quién trabaja
Arb Digital es una marca de Arbsbuy (SMC-Private) Limited, sociedad constituida en Pakistán e inscrita en la SECP (CUIN 0310402).
Nuestro equipo trabaja desde Pakistán, de lunes a jueves de 9:00 a 18:00 y los viernes de 9:00 a 13:00 y de 14:30 a 18:00 PKT (UTC+5). Eso equivale a de 12:00 a 21:00 en Malasia, Singapur y Filipinas, de 9:30 a 18:30 en Sri Lanka, de 7:00 a 16:00 en Kenia, de 6:00 a 15:00 en Sudáfrica y a la noche en Nueva Zelanda, donde trabajamos por escrito. Llamadas programadas: de 13:00 a 16:00 en Malasia, Singapur y Filipinas; de 10:00 a 12:30 en Sri Lanka; de 9:00 a 11:00 en Kenia; de 8:00 a 10:00 en Sudáfrica; de 17:00 a 19:00 en Nueva Zelanda; todas de lunes a viernes. Las respuestas por correo llegan en un plazo de 1 día hábil.
Escriba a support@arbdigital.agency o solicite una auditoría gratuita.