Arb Digital est une agence de marketing digital internationale qui travaille avec des entreprises éloignées du Pakistan : des détaillants à Kuala Lumpur, des éditeurs de logiciels à Singapour, des artisans à Auckland, des cabinets de conseil à Nairobi, des exportateurs à Colombo. Cette page est le point de départ pour ces marchés. Elle explique comment fonctionne concrètement, au quotidien, une agence de marketing digital pour clients internationaux lorsque l’équipe se trouve dans un autre pays, quels marchés nous couvrons à ce jour et ce que nous promettons ou non.
Nous n’avons pas de bureaux en dehors du Pakistan et nous ne prétendrons pas le contraire. Chaque compte est géré à distance par notre propre équipe, avec des briefs écrits, un rapport écrit mensuel et des appels planifiés placés là où votre horloge et la nôtre se recoupent. Si ce modèle vous convient, les guides pays ci-dessous détaillent votre marché.
Pourquoi les entreprises choisissent une agence de marketing digital internationale
La plupart des entreprises qui nous contactent ne cherchent pas le fournisseur le moins cher. Elles veulent des compétences spécialisées difficiles à recruter localement à leur taille : quelqu’un capable de corriger la structure technique d’une boutique en ligne, de gérer Google Ads avec un budget serré et sans gaspillage, et de faire citer la marque dans les réponses de l’IA autant que dans les liens bleus. Une petite équipe interne couvre rarement les trois, et une grande agence locale démarre souvent à un niveau de contrat récurrent qu’une entreprise en croissance ne peut pas justifier.
Une équipe à distance change la structure des coûts, pas le niveau de qualité du travail. La contrepartie est que vous ne nous verrez pas dans votre salle de réunion. En échange, vous obtenez des plans écrits, des modifications documentées et des rapports que vous pouvez vérifier ligne par ligne. Beaucoup de clients nous disent le préférer, car rien ne dépend de qui s’est souvenu de ce qui a été dit en réunion.
Les marchés couverts par ce hub
Nous n’avons créé de guides pays que là où nos recherches ont trouvé une vraie demande en anglais pour des services d’agence et où les clients peuvent payer un fournisseur étranger par un simple virement bancaire :
- Asie du Sud-Est : Singapour, principal centre d’affaires de la région.
- Océanie : Nouvelle-Zélande, y compris Auckland. L’Australie a son propre hub.
Les clients de Singapour viennent généralement nous voir pour la recherche régionale et les médias payants dans toute l’Asie du Sud-Est ; les clients de Nouvelle-Zélande pour la recherche locale, les métiers manuels et les exportateurs ciblant l’Australie. D’autres guides pays suivront uniquement là où les mêmes recherches les justifient.
Les marchés où les acheteurs cherchent surtout dans une autre langue, ou où envoyer de l’argent à l’étranger est actuellement très difficile, sont volontairement laissés de côté pour l’instant. Nous préférons dire non plutôt que de publier une page creuse pour un marché que nous ne savons pas servir correctement.
Comment la journée de travail s’articule entre les fuseaux horaires
Notre journée de travail est calée sur l’heure standard du Pakistan (UTC+5), en semaine uniquement. Ce que cela signifie pour vous dépend de l’endroit où vous êtes :
- Malaisie, Singapour et Philippines : nous commençons à midi, heure locale chez vous ; tout ce que vous envoyez le matin reçoit donc une réponse le jour même. Les appels planifiés ont lieu de 13h à 16h, du lundi au vendredi.
- Sri Lanka : à seulement trente minutes d’écart, nos journées se recoupent presque exactement. Les appels planifiés ont lieu de 10h à 12h30, du lundi au vendredi.
- Kenya : nous sommes en ligne de 7h à 16h, heure de Nairobi. Les appels planifiés ont lieu de 9h à 11h, du lundi au vendredi.
- Afrique du Sud : nous sommes en ligne de 6h à 15h. Les appels planifiés ont lieu de 8h à 10h, du lundi au vendredi.
- Nouvelle-Zélande : nous travaillons pendant que vous dormez. Vous nous briefez pendant votre journée, et le travail terminé et les réponses vous attendent le lendemain matin ; les appels planifiés ont lieu de 17h à 19h, heure de Nouvelle-Zélande, du lundi au vendredi, en heure standard comme en heure d’été.
Chaque créneau d’appel s’inscrit dans nos horaires en hiver comme en été, y compris la pause du vendredi de 13h à 14h30 PKT. Nous ne prétendons jamais assurer une couverture 24 heures sur 24, les e-mails reçoivent une réponse sous 1 jour ouvré, et nous vous prévenons à l’avance lorsque des jours fériés au Pakistan affectent le calendrier.
Les services que nous assurons pour les clients à l’étranger
L’éventail de services est le même où que vous soyez, mais la pondération change selon le marché :
- SEO et SEO technique pour les entreprises qui dépendent de la recherche organique, y compris les sites multipays qui ont besoin d’un hreflang propre et d’un ciblage par pays.
- SEO local pour les entreprises de services qui obtiennent des contrats grâce à Google Maps dans une seule ville.
- Recherche payante et publicité Meta, avec des budgets fixés et plafonnés par vous.
- GEO (optimisation pour les moteurs d’IA), afin que ChatGPT, Gemini et les AI Overviews de Google puissent vous trouver et vous citer.
- Réseaux sociaux : et contenu là où vos acheteurs passent du temps.
Les prix sont affichés sur chaque page de service dans la zone tarifaire et la devise correspondant à votre pays, et chaque mission commence par un périmètre écrit.
Google documente quatre manières de séparer un site par pays, et ce choix détermine la charge de travail qu’ajoute chaque nouveau marché :
| Structure | Exemple | Atout | Limite |
|---|---|---|---|
| Domaine national (ccTLD) | example.sg | Ciblage géographique clair ; séparation facile | Coûteux ; ne cible qu’un seul pays |
| Sous-domaine | sg.example.com | Mise en place facile ; serveurs séparés possibles | Les utilisateurs peuvent ne pas reconnaître le code comme un pays |
| Sous-répertoire | example.com/sg/ | Mise en place facile ; un seul hébergement à maintenir | Séparer les sites est plus difficile |
| Paramètre d’URL | site.com?loc=sg | Aucun ne justifie le risque | Google le déconseille |
Quelle que soit votre option, chaque version par langue ou par pays doit se lister elle-même ainsi que toutes les autres versions dans son ensemble hreflang, avec des URL complètes et des codes tels que en-SG ou en-MY. Ajoutez une URL x-default pour les visiteurs qui ne correspondent à aucune version. Source : Google Search Central, versions localisées.
Exemple illustratif (client fictif) : une boutique d’articles pour la maison de Singapour qui commence à livrer en Malaisie ajouterait example.com/my/ à côté de example.com/sg/. Chaque page porte trois entrées hreflang (en-SG, en-MY, x-default) ; deux types de pages nécessitent donc six annotations. Les prix en devise locale et les conditions de livraison malaisiennes vont sur les pages /my/ au lieu de textes de Singapour copiés.
Les règles de protection des données varient selon les pays, et nous le prévoyons
Chaque marché de ce hub a sa propre loi sur la vie privée et le marketing électronique : la Personal Data Protection Act de Malaisie, la PDPA et le Spam Control Act de Singapour, le Privacy Act 2020 et l’Unsolicited Electronic Messages Act de Nouvelle-Zélande, le Data Privacy Act des Philippines, le Data Protection Act du Kenya, la POPIA d’Afrique du Sud et la Personal Data Protection Act du Sri Lanka. Elles partagent une idée centrale : ne collecter que ce dont on a besoin, être clair sur la raison, et respecter les personnes qui demandent à ne plus être contactées.
Concrètement, cela façonne la manière dont nous construisons pour vous les listes d’e-mails, le suivi et les audiences de remarketing. Chaque guide pays cite les règles les plus pertinentes pour ce marché. Nous sommes des spécialistes du marketing, pas des juristes : pour tout ce qui relève d’une interprétation juridique, nous vous demanderons de vérifier auprès de votre propre conseil.
Payer une agence à l’étranger sans friction
Chaque facture indique une devise unique et claire, et le règlement se fait par un virement international ordinaire sur le compte de notre société au Pakistan. Il n’y a ni supplément pour carte ni application de paiement tierce. Pour la plupart des marchés de ce hub, payer un fournisseur étranger pour des services aux entreprises est courant ; votre banque peut demander la facture et une brève description du service, que nous fournissons sur chaque facture.
Après toute période minimale convenue par écrit, le contrat se poursuit mois par mois avec un préavis de 30 jours : vous n’êtes donc jamais enfermé dans un long engagement simplement pour essayer une équipe à distance.
À quoi ressemblent généralement les trois premiers mois
Le premier trimestre suit le même schéma dans chaque pays, adapté aux habitudes de recherche locales. Durant les deux premières semaines, nous auditons votre site, vos comptes publicitaires et votre outil d’analyse, confirmons ce qu’est pour vous une demande ou une vente de valeur, et corrigeons tout suivi qui n’est pas fiable. Sans mesure fiable, chaque décision ultérieure devient une conjecture.
Les semaines trois à huit portent sur les gains les plus rapides : les problèmes techniques qui freinent l’exploration et l’indexation, la poignée de pages les plus proches d’une vente, une campagne payante strictement limitée lorsque c’est pertinent, et une fiche Google Business Profile complète pour les clients qui reçoivent des clients en personne. À la fin du troisième mois, il y a assez de données pour décider quel canal mérite plus de budget et lequel doit être mis en pause.
Tout au long de la mission, vous recevez des mises à jour écrites après chaque session de travail et un rapport consolidé chaque mois. Rien n’est modifié dans vos comptes sans une note qui explique pourquoi, ce qui compte lorsque les personnes qui font le travail se trouvent à plusieurs fuseaux horaires de chez vous.
Avant toute proposition, nous examinons votre site, votre visibilité dans la recherche et vos comptes publicitaires et nous vous disons clairement où se trouve l’opportunité, ou s’il n’y en a pas beaucoup. Notre guide sur la réalisation d’un audit SEO montre ce que nous vérifions. Si nous pensons qu’une agence locale de votre ville vous servirait mieux, nous vous le dirons. Utilisez notre page de contact pour demander cet examen gratuitement, indiquez-nous dans quel pays vous vendez, et attendez une réponse écrite sous un jour ouvré, heure du Pakistan. Si votre marché n’est pas encore listé ici, demandez quand même : nous vous dirons honnêtement si nos recherches montrent une demande en anglais suffisante pour que nous puissions vous être utiles et, sinon, nous le dirons plutôt que d’accepter le travail.
Notre mode de travail
De l’audit gratuit au reporting mensuel
- 01Audit gratuitNous examinons votre site, votre visibilité dans la recherche et vos comptes publicitaires, puis nous vous présentons ce que nous avons trouvé.
- 02PlanVous recevez un plan priorisé avec les canaux, les pages et les corrections qui comptent le plus pour votre marché.
- 03RéalisationNotre équipe à distance réalise le travail chaque mois depuis le Pakistan, du lundi au jeudi de 9h à 18h et le vendredi de 9h à 13h puis de 14h30 à 18h (PKT), en recoupant votre journée de travail dans la mesure où les fuseaux horaires le permettent.
- 04Rapport et ajustementsUn rapport écrit chaque mois : ce que nous avons modifié, ce qui a bougé et la suite. Conditions mois par mois : résiliation avec un préavis de 30 jours.
Questions fréquentes
Questions fréquentes sur le marketing digital international
Avez-vous des bureaux dans les pays listés sur cette page ?
Comment gérez-vous le décalage horaire avec les clients de Nouvelle-Zélande ?
Dans quelle devise serai-je facturé ?
Au bout de combien de temps voit-on les résultats du SEO sur un nouveau marché ?
Pouvez-vous faire du marketing vers plusieurs pays depuis un seul site web ?
Ressources officielles
Ressources officielles pour les entreprises internationales
- MDEC (Malaysia Digital Economy Corporation) mdec.my (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Enterprise Singapore enterprisesg.gov.sg (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- business.govt.nz business.govt.nz (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- MDEC mdec.my (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Enterprise Singapore enterprisesg.gov.sg (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- business.govt.nz business.govt.nz (s’ouvre dans un nouvel onglet)
- Recommandations de Google sur hreflang developers.google.com (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Qui nous sommes
Avec qui vous travaillez
Arb Digital est une marque d’Arbsbuy (SMC-Private) Limited, société constituée au Pakistan et immatriculée auprès de la SECP (CUIN 0310402).
Notre équipe travaille depuis le Pakistan, du lundi au jeudi de 9h à 18h et le vendredi de 9h à 13h puis de 14h30 à 18h (PKT, UTC+5). Cela correspond à midi–21h en Malaisie, à Singapour et aux Philippines, 9h30–18h30 au Sri Lanka, 7h–16h au Kenya, 6h–15h en Afrique du Sud, et à la nuit pour la Nouvelle-Zélande, où nous travaillons par écrit. Appels planifiés : 13h–16h en Malaisie, à Singapour et aux Philippines ; 10h–12h30 au Sri Lanka ; 9h–11h au Kenya ; 8h–10h en Afrique du Sud ; 17h–19h en Nouvelle-Zélande ; tous du lundi au vendredi. Les réponses par e-mail arrivent sous 1 jour ouvré.
E-mail support@arbdigital.agency ou demander un audit gratuit.